These are the same terms you see in the app (Settings → Terms and conditions). How we handle your data is explained in the Privacy Policy. This is a translation for convenience; if it differs from the Spanish version, the Spanish version prevails.
1. What you agree to and minimum age
These terms apply to the Gestiony app, its website gestiony.app and its paid plans (Premium, Family and Lifetime). Gestiony is a service of GestionyApp. By using the app you agree to these terms; by buying a plan you confirm that you read and accept them. Purchases are made with your store account through the app store (Google Play or App Store).
You must be 18 or older to create an account or buy a plan. If you are a minor, you may only use Gestiony with the permission and supervision of your parent or guardian, without your own account and without making purchases.
2. What Gestiony is and is not
Gestiony is a tool to organize your money and learn about personal finance. It is not financial, tax or investment advice, it never moves your money and never asks for your bank passwords. Your data is stored encrypted on your phone (see the privacy notice).
Calculations (the payment that avoids interest, interest-free installments, returns, deductions, etc.) are estimates based on what you enter and may differ from your statement or from what the SAT determines. Always check the official information from your bank before deciding.
3. Your account and your keys
An account is optional: it is only needed to sync and share with your household. You can sign in with Google, Apple or your email and password, or with a code we email you. Keep access to your email and your phone safe.
Your data is encrypted and we do not have the key. If you lose your phone without a backup, or forget your backup password or PIN, we cannot recover your information. We recommend making encrypted backups regularly.
4. Acceptable use
Do not use Gestiony for illegal purposes; do not try to attack, overload or access the server or other people's data without permission; do not bypass security measures or payments, and do not publish a household invitation code.
5. Your data is yours
What you enter is yours. We only use it to provide the service, as the privacy notice explains. If you turn on sync, you allow us to store and transmit your household's encrypted information for that sole purpose. You can export or delete it anytime.
6. Plans and prices
Gestiony can be used for free, with ads. Paid plans remove ads and add Premium features:
- Monthly: $60 per month
- Yearly: $499 per year
- Family: $200 per month
- Lifetime: $1,500 one-time payment
Prices in Mexican pesos (MXN), VAT included. The price charged is the one the store shows when you pay.
7. Subscriptions (Monthly, Yearly and Family)
They include a 7-day free trial. After that they are charged at the start of each period and renew automatically at the same price, unless you cancel at least 24 hours before the period ends. We remind you 5 days before each renewal.
Cancel anytime in Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions (Android) or in iPhone Settings → your name → Subscriptions. You keep Premium until the end of the paid period.
If a subscription price changes, we will tell you in advance and the store will ask for your consent when the law or its rules require it.
8. Family plan
Whoever pays for the Family plan creates a household and can invite others up to 5 members, including themselves. Invited members have access while they belong to the household and the subscription is active.
9. Lifetime license
It is a one-time payment, with no renewals or recurring charges. It gives you a personal, non-transferable license to use the Premium features with the store account you bought it with; you can recover it on another phone with "Restore purchases". It does not include the Family plan.
"Lifetime" refers to the life of the app, not of the person: the lifetime license grants access for as long as the app remains active and in operation.
We reserve the right to discontinue the service with prior notice. We will notify you in the app at least 90 days in advance, and during that time you can export all your data (encrypted backup, CSV and PDF).
10. Payments and refunds
Gestiony never receives or stores your card details: the store handles the charge.
Refunds are requested from Google Play through your order history and follow its policies. Refunds are decided by Apple; request them at reportaproblem.apple.com.
None of this limits your rights under Mexico's Federal Consumer Protection Law (PROFECO).
11. Ads on the free plan
The free plan shows Google AdMob ads, with a frequency cap and never in the Allowance views. Before showing them we ask for your consent to personalized ads where the law requires it. We never share your amounts, categories or merchants with advertisers.
12. Third-party services
To sign in, charge and show ads we use services from other companies (for example, Google or Apple sign-in, the app store (Google Play or App Store) and Google AdMob). Their own terms and policies also apply when you use them.
13. Intellectual property
The Gestiony name, logo, design and code belong to GestionyApp. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app under these terms.
14. Availability and changes to the service
We work to keep Gestiony always available, but there may be interruptions due to maintenance, failures or causes beyond our control. We may improve, change or remove features; if we remove something you paid for, we will tell you in advance. The app works offline: your data stays on your phone even if the server is unavailable.
15. Liability
Gestiony is provided as is. To the extent permitted by law, GestionyApp is not liable for financial or tax decisions you make based on the app, nor for data loss caused by losing your phone, your PIN or your backup password. In no case will our total liability exceed what you paid for Gestiony in the previous 12 months.
Nothing in this section limits the rights you have as a consumer that cannot be waived by law.
16. Account suspension and deletion
We may suspend an account that violates these terms or puts the service or other people at risk. You can delete your account anytime in Settings → Account → Delete my account, or as explained at gestiony.app/en/delete-account. What is on your phone stays there until you delete it.
17. Changes, governing law and contact
If we change these terms we will tell you in the app and at gestiony.app before they apply. They are governed by the laws of Mexico; any dispute will be resolved before the competent courts of the controller's address stated in the privacy notice, without prejudice to your right to go to PROFECO.
Questions: delagarzajosema@gmail.com
Version 2 · November 15, 2026